Créez votre propre forme de bokeh
Photo 6 réactionsLe bokeh n’est pas une insulte en hongrois, ni le mot « bouquet » mal orthographié : il s’agit tout simplement du rendu de flou artistique d’arrière-plan qu’on peut observer sur certaines photos.
Si je voulais vulgariser, je dirais que le bokeh provient d’une faible profondeur de champ, ou grande ouverture (f/1,8 par exemple) : le sujet principal sur lequel est fait la mise au point sera net, et l’avant-plan ainsi que l’arrière-plan seront flous. La forme du flou dépendra de l’ouverture, ainsi que de la forme du diaphragme de l’appareil photo.
Ci-dessous, une photo prise en décembre sur les Champs Élysés : la mise au point a été faite de telle sorte à ce que toute l’image soit floue.
Champs Élysés by Night
Ceux qui suivent auront deviné que cette photo n’est pas un bokeh, car tout est flou. 
Voici un bokeh rapide fait le réveillon de Noël : on distingue bien un sujet principal net, et l’arrière-plan flou.
Bokeh : esprit de Noël
Sur cet exemple, les sources de lumières prennent la forme d’un rond, mais il est facilement possible de créer une autre forme. C’est ce que nous verrons dans la suite de cet article ! 
En fait, il vous suffira de prendre un papier opaque, ou une feuille de carton et de découper un motif de votre choix, puis de l’appliquer à l’avant de votre objectif.
Créez votre propre bokeh
Source image : DIYPhotography.
Personnellement, je n’ai pas choisi le cœur pour en faire la démonstration, mais une « sorte d’étoile » (mes derniers découpages remontent à très loin) : voici le flou obtenu.
Créez votre propre forme de bokeh
Astuce trouvée sur DIYPhotography.
Edit : le terme vient du japonais « boke », qui signifie « flou ».
Articles similaires :
3 730 views || Trackback
je connaissais mais n’ai jamais essayé
Bon j’vais casser l’ambiance mais créer une forme (coeur ou étoile) pour simuler un flou d’arrière-plan ça n’a pas vraiment à voir avec ce qu’est le bokeh, qui est plus un « rendu » de « flou » (qui à focale et ouverture équivalente sera souvent différent d’un objectif à un autre).
Ce n’est pas (comme écrit dans ta première phrase) une technique photo.
[...] Créez votre propre forme de bokeh [...]
Je ne savais pas que cette technique, que j’emploie depuis … 40 ans au moins, s’appelait comme ça !
Comme dans le bourgeois gentil-homme, je fais des … sans le savoir. Quelle classe quand même, j’en suis ébahis !
Sérieusement, cette techn. porte ce nom depuis combien de temps ? Par curiosité, sans plus.
@Legweak > Je m’étais compris quand j’avais écrit l’article : j’ai modifié la phrase en question.
Un peu d’indulgence pour les débutants !
@Maurice > Aucune idée sur l’âge du mot « bokeh », tout ce que je peux te dire c’est que ça vient du japonais « boke » ( »flou » en français).